Parlez-vous français?
Za začetek želim opozoriti, da bi se izognili nesporazumom, da se lahko vsakega pavijana uči tujega jezika na ravni vsakdanje komunikacije. Toda v tem članku želim govoriti o tistih otrocih in odraslih, ki imajo posebno sposobnost tekočega znanja tujih jezikov.
Danes svet postaja globalen, vsi smo povezani. Če bi prej ptičja gripa na nekaterih Kitajskih komaj vzbudila zanimanje nikogar drugega kot virusologa, se danes ves svet od takšnih novic zgrozi. Vse slabo, pa tudi dobro, se takoj razširi po našem modrem planetu. In čeprav smo danes vsi osebnost in individualnost, smo vsi v nesporni odvisnosti drug od drugega.
V analni (zgodovinski) fazi razvoja civilizacije so bili ljudje razdeljeni na družine, nato na narodnosti in ljudstva. Vsaka skupina je ustvarila svojo edinstveno kulturo in tradicijo, katere del je seveda tudi jezik. Danes smo vstopili v dermalno fazo razvoja in takšne ločitve ne potrebujemo več. Natančneje, nasprotno, Kitajci so morali razumeti ameriško, avstralski pa rusko. Če so bili prej samo privilegirani razredi smiselni za učenje tujih jezikov, je danes to univerzalna potreba. Težko je najti službo, ki ne bi zahtevala znanja vsaj angleščine. Zdaj jo poučujejo v šolah od prvega razreda in seveda si vsak starš danes prizadeva, da bi njegov otrok znal čim več jezikov.
Za začetek želim opozoriti, da bi se izognili nesporazumom, da se lahko vsakega pavijana uči tujega jezika na ravni vsakdanje komunikacije. Toda v tem članku želim govoriti o tistih otrocih in odraslih, ki imajo posebno sposobnost tekočega znanja tujih jezikov. Pri izobraževanju, kopičenju znanja so vedno vpleteni trije vektorji: zvočni, vizualni in analni. Prisotnost teh vektorjev seveda ne pomeni, da bo človek briljanten jezikoslovec in poliglot. Prvič, starši bi morali to smer usmeriti v razvoj svojega otroka, drugič pa ustvariti ustrezne krajinske pogoje. Tako lahko analno-zvočno-vizualna oseba - potencialno genialni jezikoslovec - izbere povsem različna področja dejavnosti, na primer programiranje ali srčno kirurgijo.
Prisotnost in kombinacija ekstrovertiranih ali vase zaprtih vektorjev pri eni osebi igra pomembno vlogo pri izbiri poklica. In seveda pri tako težki zadevi, kot je učenje tujega jezika, imajo ljudje, ki so vsaj delno ekstrovertirani, bolj radi. Seveda lahko z veliko željo in majhnimi možnostmi pridobite nekaj znanja, medtem ko sedite doma z navodili za samostojno poučevanje, vendar je za pridobitev spretnosti proste komunikacije najprej potreben stik z ljudmi. Torej je analnost sama po sebi le dobra osnova za pomoč zgornjim vektorjem pri učenju jezikov. Da, zmorejo si zapomniti besede po serijah, ja, veliko berejo, ja, vse je sistematično razporejeno na policah, a jezik zahteva polet misli, lahkotnost in ne mehansko zlaganje besed. In seveda je treba posebej omeniti znamenito vztrajnost analnih spolov,vam omogoča, da vzamete vse "na enem mestu" - to pomeni, da leta izpopolnjujete besedišče in slovnico ter tako dosežete največji učinek.
Ljudje z zvočnim vektorjem imajo posebno sposobnost zaznavanja katerega koli jezika. Če pa je bil zvok v otroštvu travmatiziran, imajo lahko tudi največje težave pri učenju. Zvoki se osredotočajo na drugo stran bobniča in poskušajo slišati moteč zvok. Zanje je tudi govor zvok, v slušni senzor pa ujamejo vibracije. Poleg tega so ravno zdravi ljudje tisti, ki svoja notranja stanja občutijo bolj subtilno in globoko kot kdor koli drug, v nenehnem nezavednem iskanju označbe svojih nezavednih stanj in prav zaradi tega so prvi, ki besedo poznajo najbolje od vseh., občutijo to bolje kot kdorkoli. To velja tudi za tujo besedo, ki tonski mojster v resnici obdari najvišjo sposobnost obvladovanja tujega govora. Z lahkoto začnejo govoriti brez naglasa in tuji govor dojemajo kot svoj. Vendar jim ni dovolj le znanje jezika. V njej iščejo globoke pomene, prodirajo v strukturo, slovnico, leksikologijo, stilistiko itd. Zvočni znanstveniki so ustvarjalci številnih znanosti o jeziku in besedi, ki jih danes s krvjo in znojem preučujejo študentje filoloških univerz.
Če je dno kože, potem je tonski mojster raje tolmač. Koža, ekstrovertirani vektor, potrebuje gibanje in komunikacijo v živo, praktično uporabo znanja. Strokovnjaki za analni zvok so popolni introverti, ki ljubijo samoto in mir svojega domačega gnezda; nasprotno, ponavadi postanejo prevajalci.
Gledalci imajo odličen vizualni spomin in imajo praviloma najlepši, najbolj živahen in domiseln govor. Kožno-vizualna oseba zlahka zazna zvočno besedo, dobro čuti ritem jezika. Najlažjega in najhitrejšega načina sporazumevanja v lokalnem jeziku se nauči pri selitvi v tujino - zaradi prilagodljivosti kože, sposobnosti posnemanja vida in splošne ekstroverzije, vendar bo najverjetneje govoril z naglasom in govoril jezik ne tako mojstrsko kot oseba z zvokom.
Zvočno-vizualna oseba je prevajalec z veliko začetnico, saj ima lastnosti in lastnosti obeh vektorjev. Takšni ljudje so ponavadi zaslužni za izjemne sposobnosti jezikoslovja, prav oni spremenijo literarni prevod klasične poezije ali proze v pravo samostojno mojstrovino.
Tako na področju jezikovnih komunikacij današnja izvedba zvoka in vida najprej človeštvu zagotavlja najpomembnejši povezovalni kanal, ki je v našem globalnem svetu povpraševan kot še nikoli.