Anna German. Dekle z angelskim glasom
Od otroštva je rada pela in slikala. Prijavil sem se celo na šolo za likovno umetnost, vendar je kožno-vizualna Irma, Annina mama, ki je vse življenje delala kot učiteljica v osnovni šoli, hčerko prepričala, da umetnik ni poklic, a za življenje moraš nekaj izbrati bolj resno …
Nebo bo pokrito z zvezdnimi pegami, veje pa se bodo elastično upogibale, slišal te bom tisoč milj stran.
Mi smo odmev, smo odmev, dolg odmev smo drug drugega."
Anna Victoria German je bila dolga leta ena najbolj priljubljenih pevk v ZSSR. Sovjetski skladatelji so stali v vrsti in se med seboj potegovali, da bi ji ponudili svoje pesmi. Vedeli so, da če bo Anna pristala, da jih vzame v svoj repertoar, bodo zagotovo naredili hit, ki ga bo zapela celotna država.
Največja nagrada skladatelju je trenutek, ko pesem zapusti koncertne dvorane, gre na ulice in trge, poči skozi okna hiš, zazvoni na demonstracijah maja in za praznično mizo. Pesmi, ki jih je izvajala Anna German, se niso zadrževale na odru, takoj so postale priljubljene.
grda raca
V devetem razredu je imela Anya težave s sošolci. Čez poletje se je tako raztegnila, da so jo fantje zafrkavali s stražarnico. Vse življenje se je imela za grdo račko, zaskrbljena zaradi visoke rasti in nestandardnega videza. Anna je bila vedno zelo sramežljiva, negotova, bala se je odra.
Od otroštva je rada pela in slikala. Prijavil sem se celo na šolo za likovno umetnost, vendar je kožno-vizualna Irma, Annina mama, ki je vse življenje delala kot učiteljica v osnovni šoli, hčerko prepričala, da umetnik ni poklic, a za življenje moraš nekaj izbrati bolj resno.
Nato je Herman diplomirala na geološki fakulteti, vendar je odkrila svoje dragocene depozite v sodobni glasbi. Zakaj geolog? Ta težki poklic je do danes navdušen nad romantiko večernih kresov in pesmi s kitaro, predvsem pa vključuje puščavnika.
Zdelo se je, kaj ima lahko dekle z angelskim glasom s tem povsem moškim poklicem?
Zasmehovanje pri rasti Anne jo je poškodovalo v vizualnem vektorju, od takrat se je na vse možne načine skrivala, poskušala je ne štrleti. Samota je tudi rešitev za ljudi z zvočnim vektorjem, ravno to je iskala Anna. Če je vizualni kožni vektor vektorjev od dekleta zahteval demonstrativno vedenje, javno delo, spektakularne akcije, potem je zvok zadušil vsa vizualna čustva, zaradi česar so bila zmerna, vedenje same pevke na odru in v življenju pa je bilo omejeno.
Sreča je nagrada za pogum
Sreča se je nasmehnila Ani German, takoj ko je zapela svojo prvo pesem na avdiciji, kamor jo je pripeljala prijateljica. Wroclawska filharmonija ji je ponudila kraljeve pogoje - 100 PLN na koncert. Zanjo, mamo in babico je bil to velik denar.
Anna gre na turnejo, tako se začne njeno ustvarjalno življenje. Takrat so sovjetski skladatelji iskali njeno pozornost in ponujali eno skladbo bolje kot drugo, toda za zdaj je Anna pela vse, kar so si želeli občinstvo in njen impresario.
Lady si poje in kdo jo bo kupil?
V ZSSR so jo imeli radi. Njen prvi disk ni izšel na Poljskem, ampak v Moskvi. »Gospa tukaj poje sama sebi in kdo jo bo kupil?« Nekdo v varšavskem studiu se je posmehoval, ko je Anna z orkestrom snemala novo pesem. V Varšavi je niso marali, poklicali so jo v Moskvo.
Analno-zvočno-vizualni ksenofobi so z dispozicijo od začetka gojili poljski šovinizem v kulturi, umetnosti in ne samo. Zanje je bila ta Nemka, rojena 14. februarja 1936 v majhnem uzbekistanskem mestu Urgench, vedno neznanka. Zanje je bila še naprej Rusinja in zato nezaželena.
V Sovjetski zvezi so, nasprotno, poljsko pevko imeli za svojo, bili so ponosni, da je prišla iz iste države z njimi, odlično je govorila in pela v ruščini. V šestdesetih in sedemdesetih letih prejšnjega stoletja je v ZSSR še vedno obstajala elitna sovjetska kultura, ki ji je pomagal socialistični realizem in stroga cenzura.
Anna se ji je z vsem repertoarjem in vedenjem prilegala. Za poljsko pop glasbo, ki je z vso močjo zasledovala zahodno množično kulturo, sta bila Hermanov način nastopanja in sam glas, kot danes pravijo, neoblikovana.
Iz sistemske vektorske psihologije Jurija Burlana je znano, da je ena od funkcij kožno-vizualne (CZ) pevke biti "povzročiteljica težav". Njene pesmi in plesi ob ognju so namenjeni spodbujanju samca k agresivnim dejanjem.
In danes na številnih koncertih nastopajoči skozi spolno razburljivost dvorane odtrgajo večino kulturnih omejitev in nadgradenj, s čimer sprostijo živalsko naravo iz množice.
Poljska se je v političnem, zgodovinskem in kulturnem pogledu vedno obračala proti Zahodu, hrbet pa proti Rusiji, ko se je pomešala med lastno "koristjo" in "koristjo". Zato je naravno, da so bili glasbeniki in izvajalci, ki so v vsem posnemali Zahod, med poljsko publiko veliko bolj iskani kot Anna German s svojim vokalom in sovjetsko preteklostjo.
Skin-visual Anna, nič slabša od drugih kožno-vizualnih žensk, je opravljala svojo posebno vlogo, ki je bila sestavljena tudi iz izvajanja pesmi. Toda zvok njenega glasu, izvedbeni slog in repertoar so občinstvo vzbudili reakcijo. Herman je pel o zvezdah, o Bogu, o ljubezni. Njen glas je uspaval, pomiril, razbremenil stres, poskrbel, da ste sočutni in celo jokali.
Ko se je nenaklonjenost Anni Herman povečevala, so se odnosi z njenimi poljskimi mediji, snemalnimi studii, producenti, skladatelji in kolegi ohladili. Slednje je razdražilo dejstvo, da je imel Herman v Sovjetski zvezi najvišje honorarje in ocene za zahodno zvezdo. Za to je z veliko simpatijo do poljske pevke poskrbela ministrica za kulturo Jekaterina Furtseva. Glede na to sta Annina priljubljenost in povpraševanje naraščala na radiu in televiziji v ZSSR.
Poljski kolegi so Anno Herman imeli za nov vzpon. Zavist kože jim ni dala počitka in do konca njenega življenja pevki niso mogli odpustiti ljubezni in priljubljenosti občinstva.
Zakaj jo je imela sovjetska publika rada? Za njen glas - tega po mnenju enega znanega skladatelja ni bilo, ne obstaja in ne bo nikoli več, za toplino in iskrenost, s katero je izvajala pesmi iz svojega repertoarja, za zadržanost in srčnost hkrati, za posebna, blizu slovanski, tip lepote.
Vrnite se v Sorrento
Leta 1967 je Anna odšla v Italijo. Pogodba je bila podpisana za tri leta, z njenim edinstvenim glasom pa so producenti zaslužili precejšen kapital, pevka pa niti ni imela žepnine za taksi. V Italiji je Anna, kot še nikoli prej, trpela zaradi publicitete, neskončnih intervjujev, preizkušanja čevljev, oblačil, lasulj, iskanja ličil, kar je pevka popolnoma spremenilo podobo. Poskušali so ga prilagoditi zahodnoevropskim standardom, naredili so vse, da je bilo javnosti všeč.
Naveličala se je modnih hiš, kjer so izbirale oblačila, ki niso bila prilagojena njeni višini, tiskovne konference z neumnimi novinarskimi vprašanji, manekenstvo, fotografiranje, srečanja na veleposlaništvih in konzulatih. »Kdaj bom pela?« Je vprašala impresarija. Pravkar ga je odmetal - pravijo ne čas. Pevčev stroj za odvijanje je bil v polni zmogljivosti predstavljen v italijanščini.
V italijanščini pomeni po načelu analnega nepotizma. Podjetni producent je v projekt "Anna German v Italiji" povezal vso svojo raznoliko družino, bližnje in daljne sorodnike. Sem so spadali lastniki restavracij, modnih hiš, snemalnih studiev in celo novinarji. Vsak od njih je hotel zaslužiti s to skromno in potrpežljivo polko.
Anna je trpela zaradi vsega tega hrupa in zaradi dejstva, da bi ji v primeru zavrnitve in prekinitve težke pogodbe prebrisani Italijani obesili zaseg, ki ga ne bi nikoli plačala. Vprašanje je bilo rešeno samo od sebe.
Anna German in Zbigniew Tucholsky
Nekoč se je, da bi prihranil denar za hotel, pijan impresario ali, po drugih virih, korepetitor, zavezal, da bo Anno prepeljal v Milano, ne da bi za to prosil njeno soglasje. Voznik je bil pijan, med vožnjo je zaspal in na poti imel nesrečo. Hermano s hudimi poškodbami so odpeljali na kliniko v samostanu, kjer so namesto zdravnikov zanjo skrbele nune. Dva tedna v komi, šest mesecev v gipsu in nekaj let rehabilitacije.
»In tudi na robu plazeče teme, onkraj kroga smrti, vem, da se ne bomo ločili od vas!
Mi smo spomin, mi smo spomin, drug drugemu smo zvezdni spomin"
Njeno stanje je veljalo za brezupno, 14 dni je bila v nezavesti. Mama in Zbigniew sta prišla s Poljske. Šele po dveh tednih so zdravniki začeli "popravljati zlomljeno lutko". V tem težkem trenutku, ko je bila Anna v zasedbi in na oporih, jo Zbigniew zaprosi.
Herman je Zbysheka spoznal leta 1960 na mestni plaži, ko je prosil deklico, ki je sedela poleg njega, naj mu pazi na oblačila. Od takrat sta skupaj, ločila sta se le za čas ture.
Ko so Anno prepeljali na Poljsko, je Zbyszek v celoti skrbel zanjo. Po nesreči je Anna popolnoma izgubila spomin. Zbyszek na oddelek prinese gramofon z ploščami. Herman je presenečen, ko izve, da se je izkazalo, da je bila pevka. Njegova ljubezen in podpora sta jo vrnila k življenju, ji pomagala, da se je postavila na noge. Njen mož je Hermana naučil narediti prve korake. Nerodno ji je bilo podnevi pokazati se na berglah, zato so se ponoči sprehajali.
Ko je Anno odpeljal iz bolnišnice, jo je Zbyshek preselil v svoje majhno stanovanje in ji izdelal vse vrste ortopedskih pripomočkov.
Za moške z razvito vektorsko analno-vizualno vezjo ljubezen in zvestoba igrata pomembno mesto v življenju. "Anna je imela ogromen božanski dar, ki ga je bila dolžna podariti ljudem," - bo po smrti svoje žene dejal Zbigniew Tucholski, ki je na vprašanja novinarjev odgovarjal, ali priljubljenost in velika ljubezen občinstva do pevca nista motili njihove osebne sreče.
Če umrem - ti si čez grobGori, zasijaj, zvezdo moja
Leta 1970 je na oder spet stopila Anna German. Občinstvo jo je pozdravilo z bučnimi ovacijami štiridesetih minut. Po tem bo še 12 let pela za svoje občinstvo. V tem času se bo v družini German-Tucholsky rodil sin Zbyshek Jr. Ta leta bodo razcvet pevčeve ustvarjalnosti. Izvedla bo svoje najboljše pesmi, ki bodo vključene v zlati sklad sovjetskega odra. Anna bo z njimi združila večmilijonsko občinstvo Sovjetske zveze, občinstvo pa bo z zastajanjem sape čakalo na njen nastop na odru in na platnu.
26. avgusta 1982 je Anna umrla. Zbigniew Tucholski bo za vedno ostal zvest svoji veliki ljubezni. Sam je vzgajal sina in skrbel za ostarelo mater svoje žene. Na Poljskem se Anna German že dolgo ne spomni. Za Ruse ostaja ena najbolj priljubljenih izvajalk, katere pesmi poslušajo in pojejo, katere knjige berejo v najtežjih letih življenja.
Zvezdnica Anne Herman, pevke s kristalnim glasom, ni ugasnila, še naprej sveti in gori, kar nam daje veliko upanje.
