Marina Tsvetaeva. Starejšega je pograbila iz teme, mlajšega ni rešila. 3. del
Otroci v življenju Marine Tsvetaeve so predmet ostrih sporov med raziskovalci pesnikove biografije in dela. Tsvetaeva ni bila dobra mati v splošno sprejetem smislu. Kljub temu je vzgoja, ki jo je Marina namenila najstarejši hčerki Ariadni, postala ključ do njenega preživetja v groznih razmerah Stalinovega zapora in trdega dela. Najmlajše hčerke Marine ni bilo mogoče rešiti.
1. del - 2. del
Ljubiti je videti človeka, kot ga je Bog zamislil
starši pa ne.
Marina Tsvetaeva
Marina, hvala za svet! (A. Efron)
Otroci v življenju Marine Tsvetaeve so predmet ostrih sporov med raziskovalci pesnikove biografije in dela. Tsvetaeva ni bila dobra mati v splošno sprejetem smislu. Kljub temu je vzgoja, ki jo je Marina namenila najstarejši hčerki Ariadni, postala ključ do njenega preživetja v groznih razmerah Stalinovega zapora in trdega dela. Najmlajše hčerke Marine ni bilo mogoče rešiti.
***
V začetku leta 1919 je lakota v Moskvi postala resničnost. Marino reši dobro zdravje, špartanski značaj in vesela priložnost, da za nekaj časa v vas privošči svojo najmlajšo hčerko Irino. Tsvetaeva ostaja sama s šestletno Alei-Ariadno. Neverjetni Alyin otrok, mnogi so jo imeli za čudežnega otroka, najverjetneje je bila. Od zgodnjih let je bila deklica navajena voditi dnevnik, njeni zapiski so neizčrpen vir neverjetnih otroških razkritij. Kako vzgaja mati v sečnici?
Epizoda je še iz miru. Alya z Marino v cirkusu. Klovni so tako smešni, skačejo, se borijo, nekdo pade, hlače počijo, trebuh in zadnjica nabreknejo, občinstvo se temu smeji, smeje pa se tudi Alya. In potem »s svojimi dlanmi, ki so postale železne, mi je (Marina) obrnila obraz od arene in tiho, besno odštekala:» Poslušaj in zapomni si: kdor se smeji drugi nesreči, je norec ali bedak; pogosteje oba. Ko človek zaide v nered, ni smešno; ko osebo zalije s pomilovanjem - ni smešno; ko oseba izgubi hlače, ni smešno; ko človeka bijejo v obraz, je to hudo «. Ariadna si je predmetno lekcijo zapomnila do konca življenja, pa tudi dejstva, da se izjava njene matere ni neposredno nanašala na klovne.
Marina ni marala pobarvank: nariši se, nato slikaj. Element pasivnega kopiranja je bil izločen iz celotnega sistema poučevanja njene hčere, Alya ni vzela palic in trnkov, ni ponavljala receptov, Marina je učila brati naenkrat, ne s črkami in besedami, temveč s prepoznavanjem celotne besede. Tako je deklica dobila spodbudo za samostojno ustvarjalnost in namesto učenja na pamet, ki je bilo zanjo neučinkovito, je razvila vizualni spomin in opazovanje, kar je pri takih otrocih opaziti že zelo zgodaj, a v procesu tradicionalnega učenja, ki temelji na zapomnitvi, se skoraj popolnoma izgubi.
Marina je stroga in zahtevna vzgojiteljica in na prvi pogled v tem ponavlja mamo. Toda od znotraj psihične je Marina popolnoma drugačna in njena hči je drugačne vektorske sestave, zato je rezultat vpliva drugačen. Marina se z vso strastjo svojega temperamenta ukvarja z razvojem polimorfne deklice in ji skuša dati čim več veščin za življenje. Velikodušno daje Aleju tisto, česar sama niti nima - v hčerki razvije sposobnost prilagajanja in preživetja, to je spet zvesta svoji duševni strukturi, ki jo daje iz pomanjkanja. Marina je duhovno blizu Alye, njuna medsebojna ljubezen ne pozna meja, Marina ne obžaluje besed občudovanja do svoje hčere, mati Ali je božanstvo.
Na ravni duševnega nezavednega je tak odnos mogoče razložiti z medsebojno privlačnostjo materinega vektorja sečnice in hčerinega vidnega kožnega ligamenta. Tsvetaeva poskuša svojo neustrašnost prenesti hčerki in jo intuitivno pravilno razvija, tako da strahove male Ariadne vzljubi. Mnogo kasneje, leta 1962, se je ob spominu na svoja otroška leta Ariadne Efron zapisala: "Gospod, kako srečno otroštvo sem imela in kako me je mama naučila videti …" In potem se pri manj kot sedmih vrsticah pojavijo v zvezek:
Korenine so prepletene
Podružnice so prepletene.
Gozd ljubezni.
Takšne občutke iz lačnega, hladnega, neurejenega časa je deklica obdržala ob materi, ne glede na vse. V Alijevem življenju bo prišel grozen čas, toda sposobnost ljubezni in neustrašnost, ki ju je spodbujala Marina, bo Ariadno izpeljala iz najbolj brezupen labirinta. Ariadne Efron bo osemnajst let preživela v zaporu in izgnanstvu. Preživel bo in se vse življenje posvetil zbiranju materinega arhiva in objavljanju njenih pesmi.
Zgrabila je najstarejšega iz teme in ni rešila najmlajšega … (M. Ts.)
Hrane ni bilo, razen pokvarjenega krompirja, vrata in stopnice stanovanja v Borisoglebskem pa so razstavili na drva. Postalo je jasno, da Marina otrokom ne more pomagati. Prijazni ljudje so svetovali zgledni sirotišnici v Kuntsevu, kjer jih hranijo z ameriško hrano, poslano v Rusijo kot humanitarno pomoč. Tsvetaeva se je strinjala, Ale je kaznovala, naj poje več, in v odgovor materi je zagotovila, da ji bo prihranila hrano od prihodnjega obilja.
Ko je Marina prišla na obisk k dekletom, se je Alya vrgla v tifusni vročini. Marina je v naročju z odejo vlekla umirajočo hčerko domov. Negovala sem jo več dni, bog ve kako in s čim. In kmalu je prišla strašna novica - Irina je umrla v sirotišnici. Umrla je od lakote. Izkazalo se je, da je sirotišnico vodil podčlovek, ki je polnil žepe na račun otrok. Otroci v "vzornem zavetišču" niso bili nahranjeni.
Nova svoboda sečnice, ki je prišla na mesto stare vlade, še ni imela časa, da bi razvila svoj kodeks časti. Pametni ljudje, ki jim prihodnost ni nič proti trenutnemu dobičku, so nesramno izkoristili človeško bedo. V smislu sistemske vektorske psihologije so to nosilci nerazvitega kožnega vektorja, ki za vsako ceno izvaja arhetipski proizvodni program. Samo razvita družba jih lahko vzame pod nadzor, kjer deluje skupna zakonodaja in družbena sramota v vseh. V trenutku revolucionarne spremembe formacij se kulturni razvoj, vključno s socialno sramoto, nemudoma odnese, namesto družbe se pojavi primitivna savana, kjer vsak preživi, kolikor lahko.
»Zdaj veliko razumem: za vse je kriv moj avanturizem, lahek odnos do težav, končno - moje zdravje, moja pošastna vzdržljivost. Ko je sebi enostavno, ne verjameš, da je težko drugemu … «- veliko kasneje piše Marina o smrti svoje hčere. V tistem strašnem letu je Marina dolgo molčala: brez poezije, brez črk - nič. Od moža ni bilo nobenih novic, morje je bilo znano, a vsi so se nekako oddaljili v skrbi glede preživetja. Marina se je potopila v popoln brezup, kjer je bila edina povezava z življenjem potreba po oskrbi najstarejše hčerke, "smrtne potrebe".
Morda je takrat edina oseba, ki je blizu Marine, Konstantin Balmont, imenuje ga brat …
V lačnih dneh mi je Marina, če je imela šest krompirjev, prinesla tri (K. Balmont))
»Z veseljem hodim po Borisoglebskem pasu, ki vodi do Povarske. Grem k Marini Tsvetaevi. Vedno mi je tako veselo biti z njo, ko življenje stiska še posebej neusmiljeno. Šalimo se, se smejimo, si beremo poezijo. In čeprav sploh nismo zaljubljeni drug v drugega, je malo verjetno, da so številni ljubimci med seboj tako nežni in pozorni."
Niso zaljubljeni, toda zaradi enakosti lastnosti se pesniki popolnoma razumejo. Uporniški Balmont, osvajalec ženskih src, ima rad otroke in Rusijo, njegova zasvojenost ne dopušča nobenih omejitev. Z Marino se vedno zabavajo, kot otroci, enako pripravljeni na igro, razvajanje ali junaštvo. Tsvetaeva piše, da bi z Balmontom rada živela v Parizu leta 1793, čudovito bi bilo, če bi se skupaj z njim povzpela na oder!
Pripravljenost na nesebično naravno obdarovanje vsakogar, ki ga potrebuje, povezuje pesnika v smislu nižjih vektorjev, v zvoku in viziji se skoraj popolnoma združita glede na stopnjo razvoja in uresničitve. Mala Ariadna nekako prizna Konstantinu Dmitrieviču, da je v njenih očeh čudovit princ. In kaj? Balmont ji takoj ponudi roko in srce! Pametna Alya diplomatsko zavrača: "V vsakdanjem življenju me sploh ne poznate." Princa ne spominjajte, da je poročen že tretji zakon! Tako smešno kot razkrivajoče.
Balmonta takšne konvencije ne ustavijo. Z vsemi svojimi ženami in dekleti Konstantin Dmitrijevič na nerazumljiv način ohranja čudovit odnos. Do Marine ima tudi ognjevite občutke: "Če se kdaj počutiš svobodnega …", ona pa prenagla, kategorična: "Nikoli!" Že dve leti od Sergeja ni novic, Marina pa je trdno prepričana: ni vdova. Balmont takoj vse prevede v šalo - kakšnega čudovitega otroka bi imela Tsvetaeva in Balmont!
No, prijatelji so tako prijatelji! Poleg tega je pripravljeno še eno radodarno darilo: sedem cigaret v pesnikovem žepu v dobi vojnega komunizma - nezaslišano bogastvo, ki ga oba takoj pokadita. Marina v odgovor nosi nekaj krompirja, jih prisili, da jedo.
Ničesar ne morem dobiti zastonj
Vzemi - premakniva goro!
»Balmont mi je vedno dal zadnje. Ne jaz - vsi. Zadnja cev, zadnja skorja, zadnja tekma. Pa ne iz sočutja, ampak vse iste radodarnosti. Od naravnih - licenčnin. Bog si ne more pomagati, ampak dajati. Kralj ne more ne dajati. Dodamo iz sistemske vektorske psihologije k Marininim besedam: vodja sečnice ne more ne dati - to je lastnost njegove narave. Sečnica je bogata tudi v popolni revščini. Balmont je že v izgnanstvu v Parizu neopazno dal denar v žepe svojih potrebnih prijateljev, ki so ga obiskovali, čeprav sam sploh ni bil razkošen.
Ko obtožujejo Marino Tsvetaevo, da je pretirano ljubeča, se vedno zavrne ta zavrnitev Konstantina Balmonta. Zakaj? Roj kožno-vizualnih moških z različno stopnjo (ne) razvoja se je vrtinčil okoli Marine - »Ljubil sem mnoge, nisem ljubil nikogar«. Prihajali so in odhajali, hranili njeno ustvarjalnost in tako ostali v analih zgodovine. Tu je enakovreden, "čeden vladar" - in zavrnitev. Mogoče je menila, da bi, če bi šla v to zvezo, "preveč odnesel val njihove nore strasti"? Najprej - Sergej.
Nadaljevanje.
Drugi deli:
Marina Tsvetaeva. Moja ura s teboj je končana, moja večnost ostaja s teboj. 1. del
Marina Tsvetaeva. Strast voditelja je med močjo in usmiljenjem. 2. del
Marina Tsvetaeva. Zmagal vas bom iz vseh dežel, iz vseh nebes … 4. del
Marina Tsvetaeva. Rad bi umrl, vendar moram živeti za Moorea. 5. del
Marina Tsvetaeva. Moja ura s teboj je končana, moja večnost ostaja s teboj. 6. del
Literatura:
1) Irma Kudrova. Pot kometov. Knjiga, Sankt Peterburg, 2007.
2) Tsvetaeva brez sijaja. Projekt Pavla Fokina. Amfora, Sankt Peterburg, 2008.
3) Marina Tsvetaeva. Ujetniški duh. Azbuka, Sankt Peterburg, 2000.
4) Marina Tsvetaeva. Knjige poezije. Ellis-Lak, Moskva, 2000, 2006.
5) Marina Tsvetaeva. Hiša blizu starega Pimena, elektronski vir tsvetaeva.lit-info.ru/tsvetaeva/proza/dom-u-starogo-pimena.htm
